Japanese translator?

So, I bought some kikori no kirikabu (chocolate tree stump cookies) while we were in Chinatown. The inside of the package always has the lumberjack saying a message, but I don’t know what the message says.

Kikori no kirikabu
Click for larger version.

Anyone read Japanese well enough to translate? I can only make out the hiragana, and that’s not enough to know what’s being said.